Guides

Choisir le séparateur et l’encodage CSV

CSV est un tableau texte dont le séparateur n’est pas toujours la virgule. Les exports européens utilisent souvent le point-virgule ; d’autres emploient une tabulation. Une virgule entre guillemets fait partie de la valeur.

La détection automatique examine les séparateurs hors guillemets. Choisissez explicitement virgule, point-virgule, tabulation ou barre verticale pour les fichiers inhabituels. Name;City doit donner deux colonnes avec point-virgule. Une seule colonne large peut signaler une erreur de séparateur.

UTF-8 est le choix initial. Windows-1254 convient aux anciens exports turcs, Windows-1252 à de nombreux exports occidentaux et UTF-16LE aux exports Unicode correspondants. L’UTF-8 invalide est refusé plutôt que remplacé silencieusement.

Chaque ligne doit contenir autant de cellules. Placez entre guillemets les valeurs contenant un séparateur ou un saut de ligne, et doublez les guillemets internes. «Ada, Inc.» est une cellule. Corrigez l’export source au lieu d’effacer des séparateurs au hasard.